2017バーチカルブラインド・ロールスクリーン新作発売

2017年2月9日、ファブリック製のバーチカルブラインド・
ロールスクリーンの新作を発表・発売いたします。
ファブリックの質感のあるブラインドは、空間の質を高め、
インテリアの主役になる商品です。いくつかをご紹介いたします。
商品名をクリックしていただくと大きな画像や詳しい商品情報を
ご覧いただけます。

 
バーチカルブラインド MARMOREA(マーモレア)
大理石の絵画的な描写をデジタルプリントしたデザインです。

 
バーチカルブラインド ARDESIA(アルデシア)
建築材料であるスレートの絵画的な描写をデジタルプリントしています。

 
バーチカルブラインド CEMENTO(セメント)
コンクリートの描写をデジタルプリントしたデザインです。


ロールスクリーン PERGOLA(ペルゴラ) 
豊かな枝葉をアーティスティックな色彩でプリントした
透け感のある商品。


ロールスクリーン DELIZIA R (デリジアR)
水彩画のように描かれた繊細な花とユニークな
葉が色彩豊かに花束となり描かれています。

 

 


2016 SPRING COLLECTION

2016 SPRING COLLECTIONが5月に発売になりました。
新作は、HOSPITALITY / GLARE & HEAT /LINEN & FRIENDS
の3つのカテゴリーです。下記にてそのいくつをご紹介いたします。

HOSPITALITY(ホスピタリティ)
世界中のホテルをリサーチし、
クリエーションバウマンならではの視点で色・柄を
デザインしたシリーズ。人気のモーブ、ペトロールブルーなど
の色も全ての商品でご用意。トーイントーンでのコーディネート
で合わせていただけます。

Hospitality_Mood-Petrol_150dpi  Hospitality_Mood-Mauve_150dpi

Orna_150dpi
ORNA (オルナ)¥23,900/m(税 生地幅325cm 全16色
高品質のサテン織りで、マットと光沢のコントラスト
が美しい両面使いの生地です。
タイムレスなモチーフを現代的に解釈し、
クラシックでありながらモダンなデザインが特徴です。

0101290_0447_Zita_Image2_R
ZITA(ジータ)¥28,500/m(税抜)生地幅315cm 全16色
立体的な浮き彫りのような柄が生み出す
光と影が特徴のジャガードファブリックです。
カーテンはもちろんベッドスプレッドなどにもおすすめです。


GLARE &HEAT 遮熱 ~眩しさと熱のコントロール~
遮熱シリーズには、プリントと、
多様なニーズにお応えすることのできる新作が加わりました。

Glade_150dpi
GLADE  (グレード)¥36,500/m(税抜)生地幅300cm  全5色
生地の裏面に金属をコーティングすることで、
光・熱・UVをカットする生地に、抽象的な植物柄を
プリントしています。適度な透け感もあり
木漏れ日を連想させる美しい生地です。

Karat_150dpi
KARAT (カラット)¥22,600/m(税抜)生地幅139cm  全4色
遮熱効果はございませんが(*)、金属のコーティングならではの
光沢感が他にはないデザイン性のある商品です。
生地の裏面に銅や真鍮を蒸着することで独特の色と光沢感を
だし、その表面をレーザーで削ることで柄を作り出しています。
*金属面を部屋内側に使用いただくため、遮熱効果はございませんので
ご了承ください。

その他にも遮熱+吸音効果を同時に実現する商品
REFLECTACOUSTIC(リフレクタコースティックなどもご用意しています。

 LINEN & FRIENDS(リネン&フレンズ)
創業当時より製造続けているリネン。
いつの時代も愛されるこの素材を繊細かつ軽やかに仕上げました。
LINEN &FRIENDSコレクションは、
リネン100%の生地、また独自の開発で実現したポリエステルで
リネンの風合いを実現した商品などのコレクションです。

Linen&Friends_1_150dpi  Linen&Friends_detail_3_150dpi

Linen&Friends_3_150dpi
ORION(オリオン)¥35,000/m(税抜) 生地幅130cm 全5色
きらきらした金属糸による刺繍がリネン全体に
デコラティブな格子柄をつくりだしています。
メタルと自然素材の異色の組み合わせが魅力です。

Scalino_150dpi
SCALINO (スカリーノ)¥74,200/m(税抜) 生地幅 290cm  全6色
金属細工のように立体的に施したプリーツと
刺繍のダイヤモンド柄が広がるデザインです。
アクセントとなる色で刺繍をし、更に生地をつまんで
縫うという手間をかけることで,自然なラインの立体感を実現しています。

2016年春発売の全商品の画像はこちらにてご覧いただけます。
(スイス本社商品検索ページ 英語版のみ)

 


2015秋パネルスクリーン・ロールスクリーン新作

2015秋の新作が発売になりました。

パネルスクリーンの新柄は、大胆なプリントによる印象的な
商品が揃いました。パネルスクリーンは、スライドするシステムです。
シンプルな空間をすっきりと飾ることができ、最近お問い合わせが増えています。

新作の中からいくつかをご紹介いたします。
*生地幅や色などは各商品名をクリックしご確認ください。

PanelCurtain_CHANGE_300dpi_R
パネルスクリーン
商品名:CHANGE(チェンジ)
半透明のマットな質感の生地に、グラデーションが転写プリントされています。
生地の左から始まり、真中にいくにつれ色が淡くなります。更に生地右方向に
別の色が出てきます。

PanelCurtain_POLARIS_300dpi_R
パネルスクリーン
商品名:POLARIS(ポラリス)
柄と柄の重なり、水彩のような色の重なりが美しく、
ふんわりとした印象のパネルスクリーン専用生地です。
PanelCurtain_POLYGON_300dpi_R
パネルスクリーン
商品名:POLYGON(ポリゴン)
ポリゴン(多角形)が重なり合う、
グラフィカルな柄のパネルスクリーン専用生地です。
フラットに生地を使うパネルスクリーンでこそ
この柄が活かされます。

RollerBlind_BACCA_300dpi_R
ロールスクリーン
商品名:BACCA R(バッカR)
数色の糸による織り感とほどよいつや感が上品な、これまでにない質感の
防炎のロールスクリーンです。透け感も少なくプライバシーも守ります。

 

 


2015 SPRING COLLECTION

2015 SPRING COLLECTIONは、CreativeでInovativeな
生活を志向している方に向けた商品です。
様々な最新の技術を駆使し、美しさ・機能性を兼ね備えた
ファブリックを多数発売しました。
そのいくつかをご紹介いたします。
*生地幅や色などは各商品をクリックしご確認ください。

Eprisma(エプリズマ)
チュール地にシークイン素材をピラミッド模様
のようにステッチした、彫刻を思わせる贅沢なファブリック

0101225_0002_Eprisma_Image1_R

Eflora (エフローラ)
1枚のファブリックからステッチなしで、
シンプルにつくられる独創的なファブリック
Eflora_R0101230_0000__Eflora_Image2

FANTASIA(ファンタジア)
春夏らしい大胆なプリントファブリック
0101215_0071_Fantasia_Image3

OUTDOOR COLLECTION(アウトドアコレクション)
椅子張り、クッションカバー、カーテンなど多目的に
ご使用いただけるアウトドアコレクションです。
撥水加工はせず、やわらかさもあり、
インドアでのご使用もおすすめです。
染色堅牢度7級(ISO 105-B02試験方による)で
光や紫外線を浴びても変色がほとんどありません。

0100560_0012_Outdoor_Cuba_Image1_R

BRASS BASE (ブラスベース)
銅と真鍮による新しい遮熱カーテン
Brass-Base_2_R

 

 

 

 

 


2014 AUTUMN COLLECTION発売

クリエーションバウマン2014 AUTUMN COLLECTIONは、
高品質に仕上げたウールコレクションです。
不変的に人々に愛される伝統的な柄と自然からインスピレーション
された色と陰影をモダンにアレンジし、
カーテンのみならず、椅子張り生としてもご使用いただけます。

東京・大阪・名古屋・福岡プロポスタ
ショールームにてご覧いただけます。

Wool-Collection_5
Cavallo Coco

Wool-Collection_3
Cavallo Linea

Wool-Collection_7
Cavallo Erba

 

 


2014 SPRING COLLECTION発売

クリエーションバウマン2014 SPRING COLLECTION

2014SPRING COLLECTIONでは、 肌触りのよい柔らかくて上品な素材と洗練された
カラーバリエーションで空間に自然の雰囲気をもたらす商品をご提供致します。
クリエーションバウマンのデザインチームは、コレクションのハイライトの
1つとして重量感のあるリネンを選びました。

Granada_Cushions_2 - コピー_R

GRANADA(グラナダ)
Granada_R        Granada_Cushions_1__R
リネンに最新のプリント技術を使った立体感のあるファブリックのGRANADAは、
自然なさりげなさと気品を醸し出しています。
ホワイト、ベージュ、スレートグレー色の生地にゴールドのドット柄が入ったもの、
モーブおよびスレートグレー色の生地にシルバーのデザインが入ったものがあります。
クッションカバーとしてもご使用いただけます

PASSIFLOR(パシフロール)
Passiflor - コピー_R   Passiflor_Granada_Cushions_R
自然で五感に訴える魅力がある植物柄のリネンファブリックのPASSIFLORは
さりげなくお部屋を飾れる使いやすいデザインです。

DOLORES(ドロレス)
0101025_0000_Dolores_image1_R  0101025_0000_Dolores_image2_R
両面違った色でプリントされたリネン生地DOLORES。
サイドの折り返しで裏の色を効果的に使ったり、両面異なる色のクッション
が少ない要尺でつくれます。

その他にも、取扱いの楽な難燃ポリエステル素材でありながら、
高級感のあるリネンカシミヤのようなやわらかい素材感のSHARI(シャリ)は、無地と2柄でご用意しました。

Shari-Line_R    Shari-Circle_R
SHARI LINE          SHARI CIRCLE

各ショールームにてご覧いただけます。

 

 

 

 

 

 


2014 春新商品ヘルスケアコレクション発売

HEALTHCARE COLLECTION ヘルスケアコレクション
~ファブリックが癒しを与えます~

Ellipso_1

今日最も注目されているテーマは健康。
建築やインテリアは、健康の増進と病の治癒に大きな役割を果たすと考えられています。
特に最近では、クリニック、リハビリセンター、養護施設、老人介護施設は、
心の癒しに重点をおいた明るい雰囲気作りを心がけるようになってきています。
その取り組みの中でファブリックは重要な役割をはたすとクリエーションバウマンは考え、
ヘルスケアコレクションを開発しました。
カラーセラピストと共同で考えた癒しを与える色を中心に
防炎品で抗菌・防汚・撥水をほどこした商品もございます。
生地巾3mの防炎品で60℃での洗濯が可能なため、
一般住宅などでもお使いいただけます。

無地のファブリック ~癒しを与える色の効果~
3m前後の広幅でご提供する無地のファブリックコレクションは
60°Cのお湯で洗っていただくことができます。
色バリエーションは、色彩心理学者との緊密な連携によって決定しています。
さらに、「UNIMENTO(ユニメント)」と「BASIC IV UN(ベーシックIV UN)」
には銀イオンによる抗菌仕上げも施されています。

プリント生地 ~屋内に植物を~
近年の建築の特徴として無機質な空間に自然を取り込むことで、
人と自然が共存するスペースの実現があげられます。
こうした建築とインテリアの流れを汲み、
デジタルプリントを施した3m幅の「HERBA(ヘルバ)」、
「SOPHILA(ソフィラ)」、「VERDENA(ベルデナ)」には、
小枝や繊細な緑葉、つぼみを描いています。

Herba_1
Herba(ヘルバ)
精神的にリフレッシュし、冷静で落ち着いた気分を取り戻す効果のある
西洋シデの葉がデジタルプリントされたレース生地

Sophila
SOPHILA(ソフィラ)
呼吸器によいと言われているカスミソウの繊細な葉や茎と
ばらのつぼみが室内に自然の雰囲気をもたらします。

Verdena
VERDENA(ベルデナ)
心臓病や胃腸に効果があるといわれる、赤とグリーンの
ニシキギの葉とつぼみの柄を大胆にプリントしたレース生地

各ショールームにて展示をしております。
皆様のお越しをお待ちしております。

 


LEDを刺繍でとりつけたカーテンeLumino(エルミノ)発売

2014年1月6日より、光をまとったカーテンeLumino(エルミノ)を発売いたしました。
eLuminoは、高品質のファブリックに、最新鋭のLEDテクノロジーを融合させた、
今まで誰も見たことがない世界で初めての製品です。

eLumino-Aves_7_R eLumino-Aves_eLumino-Sema_9_R

eLuminoは、LEDを刺繍でファブリックに取り付け、さらに導線にそった刺繍
ステッチで、柄をデザインしています。
eLumino-Aves_closeup_R

eLumino-Sema_closeup_R

ファブリックに備え付けられたUSBプラグに
USBケーブルと、USB用電源アダプターをつなぐだけでご使用いただけます。
生地の中に縫いこまれている約6mmの小さなスイッチでON/OFF、
更に3段階の調光も可能です。

ファブリックに散りばめられたきらきらと輝く光の粒が、流れるような曲線で
織りなす光の世界を創りだします。
ショールームにて展示をしております。この洗練された雰囲気と艶やかな色気
を空間に醸し出す、eLuminoをぜひご実感ください。

(商品名)
ドレープeLumino Aves(エルミノアヴェス)全3色
レース eLumino Sema(エルミノセーマ)全3色

(サイズ)w130xH220~290cm(4方縫製済みの完成品)
(価格)¥298,000/枚(税抜き)

下記にてイメージムービーをご覧いただけます。(音がでます)http://www.creationbaumann.com.k1845.ims-firmen.de/video_elumino_en,,653966.html
 

 

 


2013秋の新作発売

10月1日より、秋の新作「2013 AUTUMN COLLECTION」を発売致します。

テーマはシック&クラッシーです。今回もレジデンシャルとコントラクトの
両方にご使用いただける生地を発売いたします。

コレクションは大きく分け、プリント、ジャガード、椅子張りの3つのカテゴリーから成ります。

プリントはROSE、小鳥、蝶の3つの柄がリアリスティックで大胆に、
そして溢れんばかりの色鮮やかな色彩で表現されています。

Ophelia-Voile_Ophelia_1
OPHELIA VOILE(オフィーリアボイル)/OPHELIA(オフィーリア)

Papillon-Voile_Papillon_2
PAPILLON VOILE(パピヨンボイル)/PAPILLON(パピヨン)

Rose-Voile_Rose_2
ROSE VOILE(ローズボイル)/ROSE(ローズ)

ジャガードは、日常的な空間にホテルのような非日常でスタイリッシュな
雰囲気をもたらします。また、インテリアの重要性が高い人をもてなす場面や
レストランにもお勧めです。

今シーズンの椅子張りは高品質のベルベットを使用。無地をはじめ、
大胆なマルチカラーのストライプや幾何学的なドッド柄のデザインもあります。
これらの柄と無地を組み合わせることにより重厚感とエレガントさを演出する
ことができます。

その他、需要が増えている、アコースティック(吸音)生地の新作も発表致します。

 


春の新作 2013クリエーションバウマンライン発売

2013年4月1日新作を発売いたします。
今年のメインテーマはControlling light 遮光です。

2002年発売以来、10年間ベストセラー生地である、革新的な遮光生地Dimmer ( ディマー )
最新のレーザー技術による新デザインが加わります。

DIMMER SKY(ディマースカイ)
遮光生地でもほんの少しの光の演出を楽しめるポエティックな生地です。
世界で初めて生地にレーザーをスポットで照光することで数ミリの均一な穴をあけることに成功しました。
この非常に小さな穴を通して、夜は室外から見ると夜空の星のように輝き、朝は室外から差し込む太陽の光が、レーザーカットのデザインを浮かび上がらせ、室内へ自然な朝の訪れを知らせてくれます。朝と夜、室内と室外の両面から、光と影の異なる表情を楽しむことができるユニークな生地です。
カーテンのヒダのよせ方によっても違った表情をつくり出します

                                                      Dimmer sky

DIMMER IVY(ディマーアイビー)
DIMMER LOOP(ディマーループ)

Dimmerに最新レーザー技術で生地表面にわずかな切込みを入れることにより、
柄がまるで生地に映っているかのようにデザインした生地です。
マットな柄部分と地の光沢の部分が、生地全体に奥行を感じさせます。
デザイン性と機能性を備えた生地で、ご家庭からパブリックスペースまで幅広くお使いいただけます。
写実的な葉柄のDIMMER IVY(ディマーアイビー)とグラフィカルなループ柄のDIMMER LOOP(ディマーループ)です。                       

                                                       Dimmer Ivy

dimmer loop                                                      Dimmer Loop

その他にも、ウールフェルト地の小物類や紙のような質感の生地でつくった生地など、折ったりまるめたりとユニークな商品がございます。

                         

                                                    Efalda(エファルダ)/Efalda Print(エファルダプリント)

                         

             クッションEcco,Ellen    /マルチカバーEpiega

サンプルをご用意し各ショールームにてご紹介しております。
お問合せくださいませ。